译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三(san)才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位(wei),才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山(shan)。
山涧流水清澈见(jian)底,途中歇息把足来洗。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪(xue)一样高洁冰清。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
都说每个地方都是一样的月色。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青(qing)上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒(shu)展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
人追攀明月永(yong)远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔(tao)滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
年光:时光。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
(30)首:向。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。