译文
计时的(de)漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
追求却没(mei)法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来(lai)覆去难睡下。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
冥冥春雨(yu)百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
宋朝的皇帝啊(a)(a)!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
你爱怎么样就怎么样。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅(jin)有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官(guan)员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
75、驰骛(wù):乱驰。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。