译文
王濬的(de)战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有(you)这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那(na)会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得(de)意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山(shan)峰上淡淡的云烟。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
龙吐出的气形(xing)成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷(lei)电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
注释
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
⒀贤主人:指张守珪。
⑸通夕:整晚,通宵。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。