译文
端着酒杯赏花时(shi)又想起了杜(du)陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音(yin)信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
“魂啊归来吧!
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就(jiu)要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
左偏殿矮墙遮(zhe)隐花丛,日已将暮,
池(chi)东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和(he)蔓藤。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉(zui)时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登(deng)高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
34、往往语:到处谈论。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。