译文
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹(ji)天涯,像沙鸥鸟那样自由(you)自在。
是男儿就应该(gai)有远大的(de)抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
西伯姬昌八九十岁(sui),仍然执鞭受命作牧。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直(zhi)抵天门,难以登爬。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
纵有六翮,利如刀芒。
蜀道真太(tai)难攀登,简(jian)直难于上青天。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
21、心志:意志。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。