译文
中央主峰把终南东西(xi)隔开,各山间山谷迥异阴晴(qing)多变。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮(xu)象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路(lu)迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
这位漂泊(bo)流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
远看天边的树林活象是(shi)荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
燕南的壮士高渐离和吴(wu)国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽(zhan)笑脸,柳也扭柔腰,无私(si)地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
【望】每月月圆时,即十五。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。