译文
歌(ge)声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上(shang)就要落在昆明池中。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今(jin)已经是苍(cang)苍两鬓,又是一(yi)度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山(shan)深处辗转飘零。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
35.好(hào)事:爱好山水。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
(7)值:正好遇到,恰逢。
⑸黄犊(dú):小牛。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。