译文
我们就如(ru)飞蓬一(yi)样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
花儿啊,你今天(tian)(tian)死去,我来把你收葬。谁知道我这(zhe)薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村(cun)烟云迷蒙,村边还有几行经(jing)霜(shuang)的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归(gui)去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
大观:雄伟景象。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
(11)江陵:今湖北省荆州市。
29、良:确实、真的。以:缘因。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。