译文
痛惜我生不逢时(shi)啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
永州的(de)百姓都善于游泳(yong)。一天(tian),河水上涨的厉害,有(you)五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落(luo)在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是(shi)就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
北方军队,一贯是交战的好身手,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
酒醉回船归家(jia)去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
注释
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。