译文
你喜欢随身携带两个皎洁超(chao)出荷花的美女,到处游玩。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池(chi)塘。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
潼关函谷(gu)关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
面对水天(tian)相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
注释
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
(2)失:失群。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。
(25)识(zhì):标记。