译文
寒冬腊月里,草根也发甜,
芳草把路边一个又一个的长(chang)亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要(yao)过(guo)去了。日光渐(jian)暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时(shi)我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
不必在往事沉溺中低吟。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠(zhui)下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰(hui)暗。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
(15)渊伟: 深大也。
⑽少年时:又作“去年时”。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。