译文
现在正临大水汛时(shi)期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去(qu)一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想(xiang)必书信稀少。
可叹立身正直动辄得咎,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
露天堆满打谷场,
眼睁睁看着天灾成害无所助,
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是(shi)对他加害。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父(fu)叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后(hou),狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨(chu)房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
⑾春纤:女子细长的手指。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
⑴减字木兰花:词牌名。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
横:意外发生。
⑨古溆:古水浦渡头。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。