译文
如今认真打扮照照镜子啊,以后还(huan)能藏身将祸患躲开。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
柴(chai)门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了(liao)雨,点点滴滴,响个不(bu)停。雨声淅沥,不停敲(qiao)打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
昨夜(ye)和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
②见(xiàn):出生。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
⑧双脸:指脸颊。