译文
风林(lin)树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山(shan)。弹琴僻静之处,清露沾衣。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在(zai)你们一家人中间:
站在西岸向东岸眺望,视线(xian)被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想(xiang)只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
容忍司马之位我日增悲愤。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
尾声:“算了吧!
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
于:在。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
3、悭(qiān)吝:吝啬
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。