译文
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上(shang)罕见的海石榴。
连年流落他乡,最易伤情。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立(li)马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难(nan)以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离(li)(li)家已经整整三十五个年头(端午节)了。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
那些(xie)人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
溪亭:临水的亭台。