译文
宝塔宛如平地涌出(chu),孤高巍峨耸入天宫。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
和我一起携手同游的(de)好友中,有些已先飞黄腾达了。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左(zuo)右属国善治理,于是他们都顺从。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生(sheng)安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点(dian)点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
回来吧,不能够耽搁得太久!
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
注释
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。