译文
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
却又为何远至班禄(lu),不到清晨便及时回返?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
跬(kuǐ )步
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下(xia)因此不能久长。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声(sheng)调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面(mian)上可以灌溉(gai)的河(he)流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
白露降下沾浥百(bai)草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
注释
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
1.参军:古代官名。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
⑷弄:逗弄,玩弄。
江表:江外。指长江以南的地区。
白间:窗户。
袅(niǎo):柔和。