译文
这时因为战乱(luan),时世艰难让人忧(you)虑,朝野很少有空闲的时日。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花(hua)吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不(bu)小心摸到了织女的纺织机。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
相思的幽怨会转移遗忘。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
宫殿院庭都震动受(shou)惊,唱(chang)出的《激楚》歌声高昂。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说(shuo)不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
124.起:点燃。烽燧:烽火。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。