译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
周代王朝共(gong)公治民,厉王君主为何发怒?
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣(yi)服和丝边的鞋子(zi),然(ran)后关进交易奴婢的栏中,这(zhe)种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时(shi)都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个(ge)人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒(han)冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们(men)不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已(yi)贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
注释
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
⑴五原:今内蒙古自治区五原县,张仁愿所筑西受降城即在其西北。旧来:自古以来。
134、谢:告诉。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。