译文
谁能携酒(jiu)召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微(wei)风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一(yi)半。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落(luo)花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
跟随驺从离开游乐苑,
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子(zi),斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日(ri)。
将会留得生前身后(hou)名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘(qiu)坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
这一生就喜欢踏上名山游。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲(qu)一样自由潇洒。
注释
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
时年:今年。
16耳:罢了
7、莫也:岂不也。
⑴火:猎火。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
10、丕绩:大功业。
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。