译文
思君念君想赠什么?献书(shu)论政是我初衷。
昨天夜里风声雨声一直不断,那(na)娇美的春花不知被吹落了(liao)多少?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢(diu)下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
车队走走停停,西出长安才百余里。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称(cheng)道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三(san)月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
烛龙身子通红闪闪亮。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。