译文
一边喝酒一边高歌,人生短促日月(yue)如梭。好比晨露(lu)转瞬即逝,失去的(de)(de)时日实在太多!
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
小时候(hou)不认识月亮, 把它称为白玉盘。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只(zhi)好无功而返。
注释
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
宫前水:即指浐水。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。