译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
洗菜也共用一个水池。
完成百礼供祭飧。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞(fei)离那(na)受难之地。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠(cui)的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
战国七雄的胜(sheng)负不可知,攻城杀将纷乱甚多(duo)。
森冷翠绿的磷火,殷勤(qin)相随,闪着光彩。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道(dao):你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
16、咸:皆, 全,都。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。