译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳(fang)草覆盖。
但自己像飞鸟折翅天空坠(zhui)落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心(xin)打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏(su)秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣(xiu)一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何(he)交往?
上下通气(qi)就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
6.贿:财物。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
轲峨:高大的样子。