译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊(a)一直不肯来?
不知有几人能趁着(zhuo)月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离(li)情,洒满了江边的树林。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会(hui)喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以(yi)游人的快(kuai)乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
4.却关:打开门闩。
⑸阕[què]:乐曲终止。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
⑷安:安置,摆放。