译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已(yi)生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
浩大的(de)歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见(jian),深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还(huan)栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于(yu)画帘半卷的房檐,我也不会羞(xiu)惭。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
精卫含着微小的木(mu)块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
血泪(lei)泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
(19)太仆:掌舆马的官。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
不能指其一端:不能指明其中的(任何)一种(声音)。形容《口技》林嗣环 古诗模拟的各种声响同时发出,交织成一片,使人来不及一一辨识。一端:一头,这里是“一种”的意思。
268、理弱:指媒人软弱。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。