译文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
有(you)一(yi)只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢(huan)声笑语恋恋依依。
江畔盛开的那一簇(cu)无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但(dan)玉关边塞此时却是冰雪交(jiao)加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我本是像那个接舆楚狂人,
船在吴江上飘摇(yao),我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。