译文
拄着(zhuo)轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
纵使飞到天地的尽头,那里又有(you)埋葬香花的魂丘?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上(shang)升的云雾千变万化。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
看那遥远的牵牛星,明亮的织(zhi)女星。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
傍晚去放牛,赶牛过村落。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
鹊(que)桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行(xing)和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
不是现在才这样,
注释
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
21.更:轮番,一次又一次。
顾:回头看。