译文
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个(ge)人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
我(wo)被空(kong)名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降(jiang)临而(er)伤心哀鸣。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
灾民们受不了时才离乡背井。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可(ke)以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
以美(mei)丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
注释
⑤两眉:代指所思恋之人。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
11、并:一起。
⑥断魂:形容极其哀伤。