译文
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的(de)游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下(xia)。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
想想我自己的人生(sheng),顷刻之间觉得无限悲伤。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
将领们扫空(kong)敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求(qiu)生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃(tao)走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
(13)接席:座位相挨。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
12.以:而,表顺接。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。