译文
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着(zhuo)东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座(zuo)高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之(zhi)情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚(hou)得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓(shi)报效国家平定边境。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而(er)来,夹杂着清爽的风。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
及:等到。
戒:吸取教训。
会稽:今浙江绍兴。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”