译文
暮春(chun)时仿佛东风已经衰老,哪还有(you)当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江(jiang)山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败(bai)。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
歌声(sheng)歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做(zuo)事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四(si)百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修(xiu)整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
注释
⑵主人:东道主。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
传言:相互谣传。
13、告:觉,使之觉悟。