译文
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树(shu)与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风(feng)儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边(bian)松软的泥土,那一个个小小的洞(dong)穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
又听说以前的魏夫人成仙(xian)后与群仙翱翔于华山之空。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘(yuan)故。
不但是人生,自然界的一切生命(ming)不都感到了时光流逝。
注释
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
去去:远去,越去越远。
(66)背负:背叛,变心。
13.临去:即将离开,临走
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。