译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙(sun)寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来(lai)与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正(zheng)与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其(qi)实她是在自言自语。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
辞粟只能隐居首(shou)阳山,没有酒食颜回也受饥。
日月星辰归位,秦王造福一方。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息(xi)的天理。
辽(liao)阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
及:比得上。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
还山:即成仙。一作“还仙”。