译文
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁(chou)(chou)无数。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白(bai)的李花,可怜这些松树白白地染(ran)上长安街道的尘土。
“魂啊归来吧!
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
举杯(bei)饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说(shuo),歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
这清(qing)幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
白虹作骖马驾车飞(fei)行啊,经历群神的一个个神宫。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
结课:计算赋税。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。