译文
陈旧的小屋里,我(wo)卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州(zhou)。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
大丈夫何(he)尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气(qi)。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射(she)它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天(tian)夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。