译文
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
原野上(shang),绿草(cao)上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
荒野的寺院来往行人少,隔水眺(tiao)望云峰更显幽深。
在咸阳桥上遇雨了,那(na)牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过(guo)绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
105、下吏:交给执法官吏。
(43)袭:扑入。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
(7)蕃:繁多。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。