译文
思念梅(mei)花很想去西洲,去折下梅花寄去长(chang)江北岸。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天(tian)空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
孔(kong)(kong)巢父摇头不(bu)住长安,将去东海随烟雾飘流。
为何见她早起时发髻斜倾?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦(ku)苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
③觉:睡醒。