译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲(zhong)也珠径长一寸,光耀黑夜中(zhong)如皎洁月光。好诗如同(tong)脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有(you)楼名为书绛。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼(pin)杀下,一仗就消灭了敌人。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
120.恣:任凭。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”