译文
柴门多日紧闭不开,
一年俸禄有三(san)百石,到了年底还(huan)有余粮。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那(na)么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法(fa)去折。她会惊讶我又白了头发。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟(gen)在人旁。
山深林密充满险阻。
八月的萧关道气爽秋高。
计“堕三都”孔子逃离鲁(lu)国,
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑺落:一作“正”。
休:不要。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。