译文
战马行(xing)走在那碎石道(dao)上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
清澈的川水环绕一片草木,驾车(che)马徐徐而去从容悠闲。
四十年来(lai),甘守贫困度残生,
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
步骑随(sui)从分列两旁。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
注释
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
14.重关:两道闭门的横木。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
通:通达。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
〔26〕太息:出声长叹。