译文
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦(pu),王节士悲秋泪如(ru)雨飞。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身(shen)。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
庸人(ren)本来善于投机取巧,背弃规(gui)矩而又改变政策。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
帝京当年是多么(me)地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我住(zhu)在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。