译文
我时(shi)常回忆,我们分别的时候,坐在景疏(shu)楼上,那月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同(tong)到千里(li)之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如(ru)秋霜。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身(shen)。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
注释
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。