译文
历尽了(liao)艰难苦恨(hen)白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团(tuan)。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
商汤(tang)夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日(ri)已将暮,
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天(tian)连起来。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
是:这
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
中宿:隔两夜
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
193、实:财货。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。