译文
如今又是重阳节,虽然(ran)应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定(ding)明年再登(deng)临那山峰的高处。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
魂魄归来吧!
白鹭鸶受人惊吓(xia)以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
美艳的姑娘健壮修(xiu)长,秀丽佳妙仪态万方。
越王勾践征集全国绝色(se),西施扬起娥眉就到吴国去了。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
争王图(tu)霸之业未立,各自割据称雄。
宓(mi)妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。