译文
成汤出巡东方之地(di),一直到达有莘氏之地。
祝福老人常安康。
当主人的(de)反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
正是换单衣的时节(jie),只恨客居异地,光阴白(bai)白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉(mian)强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随(sui)着潮水远远逝去。惟恐(kong)那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
注释
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
④疏:开阔、稀疏。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
⑻离:分开。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
3.蹄:名词作动词用,踢。