译文
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁(chou),看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方(fang)炎热,难以远行。
题诗在红叶上让它带(dai)着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时(shi)节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
两条英雄好汉在此处激烈战争(zheng),一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
无可找寻的
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
注释
〔19〕歌:作歌。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
圣人:才德极高的人
半轮:残月。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。