译文
其二
赤骥终能驰骋至天边。
于是人在(zai)哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
江面空阔,明月渐渐升起,天水(shui)相连,夜气(qi)漾漾,江路茫茫。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
鹅鸭不知道春(chun)天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒(han)暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
③立根:扎根,生根。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
⑸天上哀:哀一作“鸣”。