译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水(shui)一晃过十年。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子(zi)们本就(jiu)貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着(zhuo)幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思(si)念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立(li),等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
1.浙江:就是钱塘江。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⑴城:指唐代京城长安。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
⒀河:黄河。
单扉:单扇门。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。