译文
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪(xue)的峰峦。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余(yu)。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了(liao)满地。青楼上珠帘透(tou)入落花残影遮不住零星愁(chou),犹如去年今日又惹伤春意。
早晨才知道您果然是(shi)位隐逸之士,便提盘沽酒(jiu)并以霜栗当饭助兴。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
更漏:即刻漏,古代记时器。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑵羽毛:指鸾凤。